Les circuits de financement, la monnaie et les banques

Le chapitre 6 s’est arrêté sur un constat : les uns ont des ressources en trop, les autres en manquent. Il reste à décrire comment l’argent passe des premiers aux seconds, et c’est exactement ce que l’arrêté demande ici : « distinguer le financement direct du financement indirect » et « comprendre le rôle des banques dans le financement de l’économie ».

Deux distinctions suffisent à qualifier n’importe quel financement, et il faut les poser dans l’ordre. La première demande d’où vient l’argent : de l’agent lui-même, ou de quelqu’un d’autre ? La seconde ne se pose que si la réponse est de quelqu’un d’autre, et elle demande par quel chemin il est venu.